how to be a leader in a toxic workplace